so weit - so nah

Nicht wissend, wie nah die Wahrheit ist,
suchen die Menschen sie weit weg - wie schade!
Sie gleichen dem, der inmitten des Wassers
so flehend seinen Durst hinausschreit.

Hakuin (1686-1769)