Bodhichitta an Allerseelen

Bodhichitta benennt die erleuchtete Essenz (bodhi ) und das Herz (chitta). Bodhichtta könnte also als "Herz unseres erleuchteten Geistes" übersetzt werden. Denn es geht darum, das Herz des erleuchteten Geistes zu wecken und entwickeln.

Zu Bodhichitta, dem Ursprung, der Quelle und Wurzel des spirituellen Pfades, schreibt Shantideva:

Es ist das erhabene Elixier,
das die Herrschaft des Todes überwindet.
Es ist der unerschöpfliche Schatz,
der die Armut in der Welt beeitigt.
Es ist die überragende Medizin,
die alle Krankheiten der Welt kuriert.
Es ist der Baum, der allen Wesen Schutz gewährt,
die müde sind vom Wandern auf dem Pfad bedingter Existenz.
Es ist die große Brücke,
die zur Freiheit von Geburt in niederen Bereichen führt.
Es ist der aufgehende Mond des Geistes,
der die Qualen ständiger Konzepte auflöst.
Es ist die mächtige Sonne, die schließlich
die Nebel der Verblendung in der Welt vertreibt.